Rome Rione Ripa Arc des Argentiers Mkt EUR
English Translation
Rione Ripa R XII
Regiones Quattuordecim Regio XI Circus Maximus
Cet Arc bien qu’il n’en ai pas la forme fut dédié en décembre 204 l’année de la célébration des Ludi saeculares par le Collège des changeurs et marchands de bestiaux de ce lieu en latin argentarii et negotiantes boarii huius Toute la famille de l'empereur Septime Sévère y assistait L Empereur Julia Domna son épouse Caracalla, Geta, et Plautilla Fulvia, épouse de Caracalla.
Il fut édifiée sur le Vicus Jugarium à l’entrée du Forum Boarium actuellement Piazza Bocca della Verità.
Par la suite, après une damnatio memoria les noms et les portraits de Plautilla, exilée en 205 et assassinée en 211, et celui de Geta tué en 212 sur ordres de Caracalla ont été effacés . Sur cette dédicace devait figurer aussi le nom du préfet du Prétoire Gaius Fulvis Plautien exécuté en 205
 |
 |
 |
L’arc est situé sur le côté gauche de l'église de San Giorgio in Velabro, et il est aux limites des 3 régions des Regiones Quattuordecim Regio VII X et XI.
Actuellement, la base de l’arc en travertin, est enterrée d’un 1 m par rapport au niveau de la route. Le marbre utilisé est le marbre blanc du mont Hymette en Grèce. L’ Architrave de marbre doit dater de l’époque de Domitien.
Le Vélabre
Ce quartier de Rome est situé dans une dépression (locus depressus ) qui en fait une plaine alluviale qui se situe entre le Palatin et le Capitole . Les crues du Tibre l’avaient transformé en zone marécageuse ne pouvant être traversée qu’en barque. La légende rapportée par Plutarque dans la Vie de Romulus désigne cet endroit comme étant celui où Faustulus a découvert le panier contenant les jumeaux Romulus et Remus Par la suite cet endroit fut transformer en vaste marché aux Bestiaux et de lieux de transactions commerciales.
 |
 |
Description
L'arc mesure 6,8 m de haut pour 5,86 m de large pour un passage de 3,30 m.
L'architrave est supportée par 2 épais pilastres en brique (laterizio ) recouvert de marbre Les angles sont décorés par des lésènes ( piliers d’angle en relief) décorées avec des feuilles d’acanthe et des enseignes militaires
 |
 |
| Briques |
Lésène |
Des chapiteaux composites avec des frises d'aigles et des guirlandes se trouvent au-dessus
La partie est de l’Arc a été intégrée en 683 dans l’'église de San Giorgio in Velabro.
Si l’arc est recouvert par des dalles de marbre blanc la base est en travertin.
Il est fort probable qu’au-dessus devait se trouver des statues en bronze doré de la famille impériale Il est très décoré laissant très peu d’espace libre La façade nord, qui donne à l’extérieur du Forum Boarium, a été laissée à l'état brut.
Sa dédicace qui est au-dessus de l'architrave et la frise de l'entablement, est encadrée par deux bas-reliefs représentant Hercule et un génie. Comme une partie de l’architrave a été démontée pour être utilisée dans la construction de l'église San Giorgio in Velabrio une partie de la dédicace a disparu
Les panneaux qui se trouvent à l'intérieur sont décorés avec des scènes de sacrifice,
Celui du côté droit représente Septime Sévère et sa épouse Julia Domna, La figure effacée devait représenter Geta Sur le panneau Gauche on y trouvait Caracalla avec Plautilla et Plautien donc les effigies furent détruites suite à leur damnatio memoriae.
Pilier Ouest Extérieur On trouve des soldats et des prisonniers barbares alors que sur la face avant, se trouve une silhouette très abimée vêtue avec une tunique courte . Elle est encastrée par les deux pilastres angulaires décorées avec des armes
 |
| Pilastres avec Lésènes |
.
La base des piliers est décorée par la représentation d’un sacrifice de taureaux, surmontée d'une bande avec des instruments sacrificiels.
Les autres panneaux sont sculptes
Pilier Gauche exterieur deux soldats avec un barbare captif
Pilier Gauche intérieur Caracalla effectuant une libation sur un autel portatif Face à celui-ci se trouve l’autre bas-relief avec Septime Sévère et Julia Domna effectuant eux aussi une libation. Un personnage a là aussi été effacé : Geta ????
Sur les côtés de l'architrave on trouve à gauche une représentation d’Hercule avec la massue et la peau du lion de Némée et à droite Le Génie du Peuple romain ou du Forum Boarium
 |
|
Une légende du Moyen Age prétendait qu’un tesoro degli Argentari était caché dedans . D’où la présence de trous de forage pour chercher ce fameux trésor
En Février 1871, lors de travaux sur le côté droit de ce monument on s’est rendu compte qu’un bas-relief avait été enlevé
On pense que celui-ci disparue sous le pontificat de Pie IV car nous avons un texte qui en parle
Mémoires de Vacca 103
« A l'époque de Pie IV à Rome est passé un Goth avec un très vieux livre dans lequel il était question d'un trésor, qui se trouvait enterré près d’une pierre gravée avec un serpent, et une petite figure tenant une corne d'abondance dont le doigt pointé vers le sol indiquait l’endroit
Ces indices amènent le Goth vers un arc (celui de argentarii )
Il demande alors au pape le droit de fouiller pour récupérer le trésor qui a appartenu aux Romains
Les travaux commencent et il enlève sur le côté de l'arc avec un ciseau le bas-relief et il trouve comme une porte, mais il y trouve ensuite un trou dans lequel ne pouvait se glisser qu’un lézard.
L’ Eglise San Giorgio in Velabro
L'église adjacente, sur laquelle vient se reposer l'arc , est dédiée à S. Giorgio.
Les origines de cette ancienne église sont inconnues, mais elles remonteraient au VIe siècle., Mais il suffit de regarde le plan pour comprendre qu'elle repose sur un bâtiment civil et romaine précédente.
Le plan de cette église qui est irrégulier a dut s’adapter à un bâtiment précédent. De plus on peut voir de nombreux remplois de matériaux antiques comme des colonnes des plaques de marbre. Et cela autant à l’intérieur qu’à l’ extérieur.
Le portique extérieur devait être celui du bâtiment préexistant romain. Il fut ensuite gravé au XIIIe par un prélat qui avait restauré. il fit donc graver une dédicace dans le plus pur style romains
Stefano della Stella, uomo di rara eloquenza desideroso di conseguire il supremo perdono, cercò di rinnovare il pronaolo con suo denaro, e a sue spese per te, o San Giorgio, fece questo lavoro Egli fu priore di questa chiesa, che dal luogo ove sorge fu detta del vello d'oro
 |
.
Le vello d oro est la Toison d’or de l antiquite
Alors cette toison était-elle cachée dans l’édifice Il ne faut pas oublier la légende du trésor cachée dans l’arc à coté . et aussi il ne faut perdre de vue que les temples antiques conservaient des reliques
Le terme de Velabro a une étymologie incertaine: Pour Varron ce terme vient de Vehere, porter ou velaturam facere, transport alors que Sextus Pompée
lui donnant comme origine le terme de venter le grain
Enfin Plutarque parle lui de l’utilisation d’un voile pour recouvrir la statue lors des processions triomphales qui passait par le Velabre
enfin pour d'autres il dérive de l’étrusque « vel » qui signifie étang
En guise de conclusion on peut dire que ce petit monument très orné n’a pas retenu beaucoup d’attention des artistes de la renaissance italienne à l’opposé des monuments voisins du Forum Boarium
Voir Aussi Autres Photoscopes See Also Others Walk Around
Eglise San Giorgio in Velabrio
Arc de Janus
Temple de Fortune
Bocca della Verita
Temple de Portunus
Eglise Santa Maria in Cosmedin
.jpg)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
