Rome Rione Campitelli Forum Romain Temple de la Concorde
English Translation
Rione Campitello R X
Regiones Quattuordecim        Regio VIII Forum Romanum

Historique Voir ICI
History Click HERE

69 Ap JC

Bleu Temple de Saturne Rouge Porticus deorum consentium Jaune Temple Vespasien Vert temple de la Concorde Orange Tabularium Rose Arc de Septime Sévère	Bleu Temple de Saturne Rouge Porticus deorum consentium Jaune Temple Vespasien Vert temple de la Concorde Orange Tabularium Rose Arc de Septime Sévère

Construit sur un grand podium  recouvert de travertin Le temple ,dans ses cous sols éait le coffre fort de Rome avec Aerarium qui était le Trésor de rome géré par des questeurs mais il recevait aussi les archives d 'etat Les insignes militaires et un etalon pour les poids officiels des metaux avec une balance . Sur la Facade  est on placardait dans un panneau rextangulaire  les textes offciels( des trous sont encore visibles ).Par la suite l Aerarium fut deplacé dans un batiment voisin et les archives furetn transfereées au Tabularium

Les temple actuel est celui a été restauré au IIIe siecle  avec ses colonnne de granit grises et roses  avec des chapiteaux ioniques
Les arhitraves et les frises sont des remplois de monuments demolis . La decicade  parle d'une reconstruction apres incendie sur ordre du senat  SENATUS POPULUSQUE ROMANUS INCENDIO CONSUMPTUM RESTITUIT 
La corniche est celle de 14 ap JC . Une rampe avec escalier se trouvait devant et elle recouvrait un cave qui était accessible sur le coté . Il reste encore le seuil de celle ci
A cote du temple des ouvriers communaux on trouvé une inscription chrétioenne sur un fragment de marbre de 0,28c de haut et 0,33 di large  ECO TIBERIVSS^ NVSCVMPARAIi PERANTIVM VQ^ J MVMDEPOSITA'L'
Le 17 dicembre était celebré les Saturnales    Les texte anciens parlent que la  statue de culte vide  voilée était  remplie d'huile  .elle tenait une faux à la main  Les jambes de la statue etaient entourés de bandes de laine qui ne pouvaient etre enlevées que durant les Saturnales

 

Texte en Italien