Impression issue de Maquetland.com Le monde de la maquette | http://www.maquetland.com/article-phototheque/10383-rome-larvae-lyon


Rome Larvae Lyon



Statuaire.Divinités Larvae Lyon
English Translation

 

 

Historique Voir ICI
History Click HERE

 

 

Ie mot larvae designe  un fanttôme en latin  C 'est un être malfaisant. Mais ce terme de larvae  peut aussi signifier  un masque et aussi épouventail .Le mot est actuellement utlisé à venise pour le  Carnivale et il désigne  le masque blanc porté par certaines personnes.
Ce terme de larve est issu directerment de l observation  car en regardant une larve de près ce que l'on voit ce sont  deux yeux et une bouche. Maintenant regardez un masque de théâtre romain et vous verrez combien il ressemblent à à cet animal . D'ou la représentation des fantômes, avec leurs sourcils béants et des bouches silencieuses.
Cela peut apporter le  mauvais œil.

Another word for spirit or ghost in Latin is ‘larva’. 'Larva’ can also means ‘mask’. The word 'larva' is still used in Venice at Carnivale for the white mask worn by certain people. Once again, the biological word is based on the original Latin meaning. Look at a larva or grub close up and you will see it seems to have two eyes and a mouth. If you look at frescoes of Roman theatrical masks, you see how much they look like ghosts, with their gaping eye sockets and silently screaming mouths. Putting some of these on your wall will scare away anything that wants to give you the evil eye.