Florence Chiesa di Sant'Ambrogio
English Translation
 |
Historique Voir ICI
History Click HERE
 |
 |
 |
 |
L'église de Sant'Ambrogio de Florence est située sur la place homonyme à l'est du centre historique, au nord de Santa Croce.
Elle possède une façade tres simple Elle est à nef unique avec un melange de styles suite à diverses campagnes de travaux . Les éléments les plus précieux ont été transféés au Offices
Les origines
L'église est mentionnée pour la première fois en 988 Elle fut construite sur les ruines d'un autre batiment érigé en 393 Ce batiment aurait accueilli Ambrogio évèque de Milan venu visiter Florence,. Mais on pense que cette construction serait plus ancienne peut-être du septième siècle
A cette époque ce quartier était en dehors des murs, Jusqu'à la construction du dernier mur d'enceinte d'Arnolfo di Cambio de 1284-1310 Elle se trouvait à proximité de la Croix du Giogo rappelant l'endroit où San Miniato avait subi le martyr .Actuellement Un tabernacle en terre cuite polychrome de Giovanni Della Robbia sur un côté de la place représente l'évêque milanais qui bénit les passants.
Il Duecento et Le Miracle de l'Eucharistie
L'eglise était administée par les moinesses Bénédictines vivant dans le couvent adjacent,
Elle fut le 30 Décembre, 1230 le théâtre d'un miracle,
Le 29 décembre un prêtre, nommé Uguccione, retrouve quelques gouttes de sang coagulé dans le calice avec lequel la la veille, il avait célébré la messe et ne l'avait pas nettoyer
Le sang a été immédiatement recueilli dans une ampoule de cristal, qui a été apporté à l'évêque de Florence. L'évêque Ardingo Foraboschi, décide d'examiner plus sérieusement l'ampoule afin de mieux déterminer l'événement miraculeux . un jour après il renvoye l'ampoule au couvent dans une cassette en ivoire incrusté d'or avec une doublure en tissus précieux.
Le miracle sort del 'enceinte de Florence et alimente la dévotion autour du mystère eucharistique. Trente ans plus tard, suite à un miracle semblable à Bolsena,( immortalisé par Raphaël par une peintures se trouvant dans les chambres du Vatican ) fut institué la fête du Corpus Domini (1264). LaCompagnia del Corpus Christi. a également été fondée à cette époque.
Le trecento Une nouvelle décoration
Suite à sa fréquentation due à une grande ferveur religieuse populaire, en cette fin du 13ème siècle, l'église de Sant'Ambrogio est reconstruite er agrandie en style gothique . Le plan, ne chnage pas avec une longue nef rectangulaire et un choeur surélevé. Sur les côtés on trouve deux chapelles latérales, dont la plus grande à gauche est la Cappella del miracolo qui fut décorée un siècle plus tard.
Quelques décennies plus tard, est peinte la fresque de Madonna del latte in trono, coi santi Bartolomeo e Giovanni, de l'école d' Andrea Orcagna ( elle fut une temps attribuée à Agnolo Gaddi) à droite près de l'entrée.
Une Sinopie a été détachée lors de la restauration après l'inondation de 1966, pour être placé sur un mur avant
De cette période,datent d'autres fresques comme la Deposizione attribué à Niccolò Gerini Niccolò Gerini, On a même trouvé une fresque encore plus ancienne, un Sant'Onofrio attribué au Maestro di Figline Celui ci restauré a été replacé à sa placed'origine. D'autres fresques du XIVe siècle sont l'Annunciazione la plus dégradée de l'école florentine derrière le premier autel à gauche et un Martyre de Saint-Sébastien, attribué à Agnolo Gaddi, situé à proximité du premier autel à gauche. Le retable de Madonna con bambino e santi a été attribué à Lorenzo di Bicci Il se trouve dans la chapelle Saints à droite de l'autel, tandis que le retable de la Madonna in trono con bambino e santi, située à droite est attribué à Giovanni di Bartolomeo Cristiani
 |
Le Quatrocento
La relique de l' Eucharistie est conservé depuis cette date sur le maître-autel,dans un reliquaire Les élémens de ce reliquaire trop précieux comme la Sant'Anna Metterza de Masaccio et Masolino (1424-1426) et la l'Incoronazione della Vergine de Filippo Lippi se trouvent aujourdh'ui aux Uffizi On a aussi transféré au Uffizzi le tableau de la Madonna col Bambino e santi, aussi connue comme la Pala delle convertite, di Sandro Botticelli
En 1468 les religieuses décident de déplacer la relique dans un nouveau écrin construit à droite de la chapelle: Le nouvel autel, ou tabernacle avec le calice miraculeuxest encadré dans cette nouvelle construction par les Angeli e i santi Ambrogio, Lorenzo, Giovanni e Caterina d'Alessandria adoranti di Alesso Baldovinetti
Mais il fut décidé une nouvelle restauration et entre 1481 1483 elles chargentMino da Fiesole de sculpter un tabernacle en marbre Mino da Fiesole, a demandé à être enterré devant son oeuvre
 |
Cosimo Rosselli lui fut chargé de peindre dans la chapelle vers 1486 le Miracolo del Calice On y découvre une procession . celle ci depeint un évènement qui date de 1340 qui voit le calice protégeant Florence de la peste. La fresque représente le peintre dans un autoportrait qui se situé sur la gauche ainsi que d'autres personnalités de son temps, Cette scène s'est déroulé sur la place devant l'église,
 |
 |
Nous en possédant aussi la sinopie palcé sur le mur juste avant la chapelle.
On trouve aussi d'autres oeuvres de Baldovinetti ans l'eglise . De même on y découvre une oeuvre de son éléve Michele da Larciano dit il Graffione, avec la Madonna adorante il Bambino
Entre la fin du XVe et au début du XVIe siècle, Sant'Ambrogio a vu de nombreux artistes vouloir s'y faire enterrer comme Mino da Fiesole, Andrea Verrocchio, Simone del Pollaiolo dit il Cronaca, les frères Del Tasso et Francesco Granacci,
Du Cinquecento à aujourd'hui
Au cours du XVIe siècle, ils ont été réalisés les arcs en pierre qui entourent les autels ,et la réalisaton de nouvelles œuvres, comme la statue en bois amende de Saint-Sébastien Leonardo del Tasso ou l'autel de Cosimo Rosselli (Gesù crocifisso tra i Santi Girolamo, Giovanni Battista, Cosma e Damiano)
 |
ou l'autel de Cosimo Rosselli (Gesù crocifisso tra i Santi Girolamo, Giovanni Battista, Cosma e Damiano), On peut aussi citer les fresques de la Cappella del Miracolo, et celle de i Raffaellino del Garbo (Sant'Antonio abate, Tobia e Angelo con la lunetta dell'Annunciazione) de Andrea Boscoli (Visitazione )
de cette période date la disparisition des fresque sous une couche de platre dut, tant pour des raisons liées à un renouveau stylistique, mais aussi sans doute suite aux degats de l'inondation de 1557.
UN nouveau miracle eut lieu le 24 Mars 1595 qui était aussi un Vendredi saint,
Suite à un incendie qui a détruit l'armoire où était conservées les osties on a constaté que celles ci sont restées miraculeusement intactes maius qu'elles se sont tranformées en beignet qui fut t gardé dans une boîte d'or dans le même tabernacle du Santissimo Miracolo. Après 33 ans, l'archevèque Alessandro Marzi Medici, , a reconnu le miracle et a autorisé le culte et l'exposition du public en 1628..Suite à divers dons en 1682, fut fondu un reliquaire d'argent qui conserve encore le sang prodigieux.
Diverses interventions architecturales importantes ont été faites au début du XVIIIe siècle par Giovan Battista Foggini, à qui nous devons l'arc principal et les deux volutes courbes adjacentes, l'abside baroque et une marqueterie élégante autel avec des pierres semi-précieuses, ainsi que la couverture des fermes de plafond.
Entre 1832 et 1833 Luigi Ademolloa peint le plafond et les parties supérieures de la nef, La façade en plâtre blanc a été reconstruite en 1880 dans un style néo-gothique.
Suite à l' Alluvione de 1966, des travaux ont été engagés et ainsi de nombreux fragments de fresques et de sinopies ont été trouvés à cette occasion derrière les arches, et certains sont maintenant exposés à l'intérieur.
 |
..