Corée du Sud Missile Anti Char Raybolt -Hyungung Le bourget 2013
English Translation
 |
Historique Voir ICI
History Click HERE
Le missile antichar moyenne portée Raybolt Hyungung est destiné aux unités d'infanterie. Le Raybolt peut identifier et engager une cible en utilisant son Image Infrarouge Seeker
Il peut fonctionner selon.deux modes différents
On peut mentinir la visée mais aussi on peut une fois le missile parti engager une autre cible ( Tire et oublie Fire & Forget-typ). Cette caractéristique augmente la capacité de survie d'un opérateur. En outre, le missile ne dégage pas de fumée et il peut être tiré en intérieur.
Le missile antichar a passé tous les tests et les essais de tir réel du système ont été couronnés de succès, Cette arme a té developpée afin de remplacer à compter de 2014 les canons sons recul de 90 mm / 106 mm et les missiles TOW.
Le Raybolt equipe l armée Coréenne depuis 2014 cette arme entre dans la catégorie du Spike-MR Israélien et du Javelin américain.
 |
The Raybolt (Hyungung) medium-range anti-tank guided missile for infantry units has passed a Quality Certification test. Combined with the latest technology in Korea, the missile boasts highly sensitive seeker and enhance penetration capability. The Raybolt can identify and engage a target using its image Infrared Seeker. The missile can operate in two different mode including direct attack and top attack where missile target’s the upper part of an armored vehicle. Unlike other conventional missiles where the operators were required to aim at the target to guide the missile, the Raybolt employs fire and forget function. After launche, the operator can move to other locations immediately. Such feature increases the survivability of an operator. Also, the missile is smokeless where it is possible to launch the missile from inside a building.
South Korea is set for the mass-production of the Raybolt medium-range anti-tank guided missile, as it has passed a “quality certification” test, the nation’s arms procurement agency said Thursday. The live-fire test of the man-portable rocket system was successful, held at a Pocheon range, northeast of Seoul, according to the Defense Acquisition Program Administration. The Defense Agency for Technology and Quality also participated in the test of an actual product made by LIG Nex1, a local defense firm. South Korea developed the weapon, called Hyungung in Korean, in 2016 to replace 90mm/106mm recoilless rifles and TOW missiles in use by the nation’s troops.
The Raybolt will be delivered to the military within this year. The agency also hopes to export the advanced Fire & Forget-type weapon, saying it’s smaller and lighter, but more powerful and effective than similar foreign weaponry, such as Israel’s Spike-MR and the US Javelin. The test this time is meaningful in that it has proven the superb quality of Hyungung, a anti-tank guided weapon developed with domestic technology. “It will be a good benchmark for the future development of guided missiles.