1300 Stendardo di San Giorgio Musei Capitolini Roma
English Translation
 |
Historique Voir ICI
History Click HERE
le Stendardo di San Giorgio est le plus ancien drapeau Italien. A l'origine conservé à Rome dans la basilique de San-Giorgio in Velabro, basilique où au VIIIe siècle, le pape Zacharie avait okvoulu la relique du crâne du saint a été suspendu à une perche horizontale et exposé dans les processions civiles et religieuses qui ont marqué les moments forts de la vie de ville.
La bannière a été probablement commandée par Jacopo Caetani Stefaneschi (Rome 1270 - Avignon 1343), le cardinal titulaire de la basilique de Saint-Georges dans Velabro de 1295 à 1301.
Identifiée comme la "Bandiera del Popolo romano", Ce Gonflanon fut le symbole de la lutte du peuple contre les exactions des nobles, la bannière de Saint-Georges s’identifie au drapeau du peuple romain et a fait l’objet de dévotion depuis l’époque de Cola di Rienzo. Les chroniques des XVIe et XVIIe siècles racontent que chaque année, le jour de la fête du Saint, il éait porté en procession solennelle à la basilique de San Giorgio in Velabro et béni. la bannière initialement
Elle a été conbfectionnée « en soie fine rouge et orné de broderies et accessoires en cuir argent , doré et peint, et retrace l'épisode le plus célèbre de la vie de Saint-Georges, tirée de la Légende dorée de Jacques de Voragine de la moitié du XIIIe siècle:
La mort du dragon et la liberation de la princesse. Au sommet, il était possible de reconstituer certains des éléments originaux de la scène: Saint-Georges à cheval et poignarde avec une longue lance un dragon ailé alors que la roi et sa famille assiste sur des remparts au combat Il est de dimension imposante Il mesure 4,20 m de haut et 2,80 m de large. Il est composé de sept bandes de soie rouge, d'un peu plus de 40 cm de large.
En haut, au centre, se trouve l'inscription en lettres capitales gothiques: « S (anctus) Geor (g) ius », tandis que le bord inférieur se termine par de longues bandes rectangulaires ou « queues », bordée de tresses de différentes couleurs.
La fabrication raffinée des figures sur fond de soie rouge, réalisée avec des inserts en soie de différentes couleurs, permet voir la scène sur les 2 faces
Conservé au vatican il fut transféré au début du XXe siècle en la Basilique du Velabro Ila subit une minutieuse opération de restauration au musée du Vatican en 1934.
L'étendard a été donnée à la ville de Rome en 1966 par le pape Paul VI à l'occasion de sa visite officielle au Campidoglio
. En 1992, il a été confié à l'Istituto Superiore per la Conservazione e il Restauro di Roma pour une restauration complexe.