Cuirasse Dorsière IVe Siècle Av JC Thetis Fragment Objet Votif Mougins MACM
English Translation
 |
Historique Voir ICI
History Click HERE
C'est la Partie arrière de la cuirasse ou dorsière qui porte une inscriptionPOur Athéna armure prise sur dépouille ennemi Elle date du IVe siècle Av JC et est surnommée "Thetis-Fragment',.
Elle est trouée en son milieu et possède une décoration avec deux chefs guerrierssur l'épaule avec la longue chevelure ondulée et des casques phrygien
 |
 |
| Guerriere |
 |
| Inscription Votive |
A back plate for a muscled armour with a Greek inscription, the so-called "Thetis-Fragment", 1st half of the 4th century B.C. Bronze, preserved as fragments with a hole in the middle. Two warrior heads displayed on the shoulder blades with long wavy hair and Phrygian helmets. A votive inscription in Greck with votise inscription For Athena spoils of ennemy