Une inscription fait référence cette construction sur un portique dédié aux fils adoptifs d’Auguste, Lucius Caesar, et Gaius Caesar Ce portique sera appelé Porticus Gaius et Lucius.Ce portique nous renseigne sur le premier cercle du Princeps. Auguste tenait par ce portique à légitimer ses héritiers et à les présenter au vue de tous les aristocrates, sur le Forum L'inscription était probablement liée à l'arc d’auguste qui se trouver à proximité à l'angle sud-est de la basilique. Le tout qui constituait une unité architecturale avec le Porticus Gaius et Lucius, fut inauguré par le Sénat en 3/2 Av JC
Le portique était orienté vers le Forum et présentait une façade richement décorée d'éléments doriques, toscans et ioniques. Tout le bâtiment précédent d’époque de César une terrasse monumentale était située au-dessus du portique et des boutiques.La décoration en marbre s'étendait également à l'intérieur. Le sol de l’allée du milieu était orné de marbre de couleur tandis que celui des bas-côtés était recouvert de marbre blanc. L'étage inférieur de l'intérieur avait des chapiteaux ioniques pour le rez de chaussée et Corinthien pour les étages supérieurs.