Mosaïque Rome Italie Otricoli Thermes Mosaïque Monde Marin Vatican Rotonda
English Translation

Orticolum possédait des thermes construits au IIè siècle Après Jésus-Christ puis restaurés et agrandis plusieurs fois dans l'Antiquité, Les ruines ont toujours visibles, compte tenu de leur taille, mais l'exploration devait avoir commencé au début des années 1780, Le "Journal de Rome" du 25 mars 1780 écrit : “Une belle mosaïque ancienne composée de marbres fins de couleurs fines existe dans le sol d'une grande pièce octogonale d'un diamètre de 34 paumes. [...]. Elle a été découverte ces derniers jours ... "suit la description de la mosaïque qui a été" reliée à un autre étage d'une pièce contiguë formée de mosaïque noire et blanche, représentant également plusieurs belles figures de monstres, et un bateau exprimant la fable d'Ulysse ... »
La mosaïque bien conservée, aété détachée sur ordre du pape, et rapportée à Rome - où elle se trouve maintenant dans la Rotonda des musées du Vatican.
La mosaïque principale, qui ornait la pièce principale des thermes, est inscrite dans un octogone qui possède aussi un autre octogone plus petit au centre, avec une méduse au centre rajouté lors de la restauration.
Il y a différentes scènes de batailles entre Centaures et Grecs et des scènes marines de Tritons, Néréides et monstres nageant dans l'eau.
Dès la fin des années 700, la mosaïque d'Otricoli avait une popularité extraordinaire: dans les années 800, une copie conforme était exécutée pour le tsar Nicolas Ie qui se trouve aujourd'hui au Musée de l'Ermitage de Saint-Pétersbourg. Une copie de la mosaïque se trouve aussi à la Villa Torlonia.