Rome Via Appia Tumuli dei Orazii e Curiazi
English Translation
 |
Historique Voir ICI
History Click HERE
 |
 |
 |
 |
Sur la Via Appia, à coté de la villa des Quintilii se trouvent les soi-disant tumulus Orazi et Curiazi. Le nom dérive de la légende selon laquelle, à l’époque du roi Tullius Hostilius, Rome était entrée en conflit avec Alba Longa
Les armées se sont retrouvés face à face ici, alors frontière entre les deux États qui était marquée par un fossé (les Fossae Cluiliae).
Pour éviter le massacre entre peuples du même sang, il fut décidé faire combattre en duel trois Romains et trois Albains: les frères Horace et Curiaces
Un seul d'entre eux a survécu, Le romain Horace qui a réussi à tuer les trois ennemis avec une ruse et a donné la victoire à Rome. La fin de l Histoire et tragique
Horace, chargé de son triple trophée, rentre à Rome mais sa sœur,fiancée à l'un des Curiaces, se trouva sur son passage près de la porte Capène et elle reconnait sur les épaules de son frère la cotte d'armes de son amant, qu'elle-même avait tissée de ses mains. En s'arrachant les cheveux, elle pleure et . Indigné de voir les larmes d'une sœur insulter son triomphe et troubler la joie de Rome, Horace tira son épée, et en perça la jeune fille en l'accablant d'imprécations : "Va, lui dit-il, avec ton fol amour, rejoindre ton fiancé, toi qui oublies tes frères morts, celui qui te reste et ta patrie. Que périsse ainsi toute Romaine qui osera pleurer la mort d'un ennemi."»
Condamné à mort en raison de ce crime, mais il fit appel à l'assemblée du peuple. Son père plaida pour lui devant l'assemblée et fit valoir qu'il venait de perdre trois enfants, suppliant les Romains de ne pas le priver du dernier. Horace fut acquitté
Des rites de purification furent prescrits ; son père et lui durent « expier » (expiatio) le crime, le premier en offrant des sacrifices, qui devinrent traditionnels dans la gens Horatia, le second en passant sous le joug du Tigillum sororium.
 |
Depuis l'antiquité, on croyait que les monticules circulaires situés du côté de la Via Appia étaient les tombeaux de ces personnages célèbres, mais les archéologues s'accordent désormais sur une chronologie contraire à la tradition.
Il s’agit en fait de trois tombes constituées d’un tambour circulaire recouvert d’un tumulus terrestre, datable de la fin de l’ère républicaine et du début de l empire
La première, appelée "dei Curiazi", était revêtue de marbre et comportait au sommet un élément cylindrique qui, jadis, était interprété comme une tour médiévale, mais on a tendance à penser aujourd’hui qu’il s’agissait d’un support pour une statue en relation avec le sépulcre. Les autres tombes, plus éloignées de 300 m sont appelées tumuli Orazi et étaient recouvertes de péperin et de travertin
Voir Aussi Autres Photoscopes See Also Others Walk Around
Albano Laziale Sepolcro Orazi e Curiazi