Nord Leffrinckoucke - M.K.B. Malo Terminus
English Translation
Merci à Jean Marie Brams pour les photographies

Ce point d'appui qui dépendait du WN Darmstadt a été construit sur le site de l'ancienne batterie française Zuydcoote datant de 1778. Il depend de AOK 15, KVA B, KV.Gr. Dünkirchen, Stp. Terminus MKB Malo.
Elle est mise en service en août 1940 et les rotations d 'effectifs sopnt nombreuses. Les Allemands rééquipent totalement le site.
Entre l’automne 1940 et l’hiver 43-44, elle est armée trois pièces de 9,4 cm ex anglais montées en encuvements qui seront remplacées par la suite par quatre canons de 10,5 cm FlaK sous casemates.
Le site est complété par un PDT Leitstand pour diriger les tirs des pièces, deux nouvelles soutes et plusieurs abris.Les Allemands ont utilisét les infrastructures françaises encore fonctionnelles tels que les abris traverses, les soutes et le casernement.
Sur le front de mer, une casemate de type SK de Marine balaie la côte vers l’est avec un canon de 7,65 cme x soviétique et un autre de 15 cm . De plus, deux projecteurs de 110 et 150 cm, trois pièces de 4 cm Flak Bofors, trois canons de 2 cm Flak, deux pièces de 2,5 cm Flak Hotchkiss et un canon 2,5 cm Pak assurent la protection rapprochée de la batterie contre tous types d’attaque.
Le site est relié à un radar type See-Riese FuMo 214 installé au Fort des Dunes pour la conduite tout temps des pièces de 10,5 cm
A Malo-les-Bains,on trouve deux postes d’observation et de commandement, camouflés reprenant l’aspect d'habitations qui assurent le logement de l’Etat-Major du groupe d’artillerie de Dunkerque.