Impression issue de Maquetland.com Le monde de la maquette | http://www.maquetland.com/article-phototheque/1698-1gm-1915-cuirasse-abdominale-adrian-montpellier


1°GM 1915 Cuirasse Abdominale Adrian (Montpellier)



la Cuirasse Abdominale Adrian
English Translation

Merci au Major  Eveno de l 'EMSAm Montpellier

Général Adrian 1859 1933


 

La cuirasse abdominale Adrian
Le Général Louis Adrian (1859-1933) inventeur du casque portant son nom imagine dès l'automne 1915 une cuirasse abdominale protégeant efficacement le fantassin contre les barbelés et les coups de baïonnettes,
Ce cuirasse est composée de 3 parties et ,elle apporte une protection efficace à l’abdomen du soldat


elle est fabriquée en 3 tailles qui se distinguent par 3 initiales G (gros) M (Moyen ) P (Petit )
La bretelle soutenant la ceinture passe par-dessus l’épaule droite pour venir se fixer à l arrière au niveau de la ceinture


On règle celle-ci comme un ceinturon normal afin de ne pas comprimer le ventre du fantassin Celle ci doit être positionnée dans l axe du corps ni trop à droite ni à gauche
La ceinture est fabriquée en tôle d’acier similaire à celles utilisées pour le casque Adrian et comme les tôles se superposent par endroit cela apporte une résistance accrue . les coups de baïonnette portés à cet endroit là sont sans effet
Le tout est recouvert de toile bleu horizon
Voir Aussi See Also
Baraque  Adrian
Casque Adrian




Adrian Abdominale Armor

Général Adrian 1859 1933



General Louis Adrian (1859-1933) was invented the helmet bearing his name in automn 1915 imagines an abdominal armor effectively protecting the soldier against the barbed wire and bayonets,
The armor is composed of 3 parts, it provides effective protection to the abdomen of the soldier


It is manufactured in 3 sizes which are distinguished by initial G (Gros Big ) M (Moyen ) P (Petit Small )
The ramp supporting the belt passes over the right shoulder to come and fix it back at the belt


We rule it as a normal belt to avoid compressing the belly of The infantryman
She must be positioned in the axis of the body or too far right or left
The belt is made of sheet steel similar to those used for the Adrian helmet and as the plates would overlap in places that provide increased resistance
The bayonet brought to this place there is no effect
Everything is covered with bleu horizon canvas