Etrurie Cerveteri Hydrie Heracles Cerbere Eurysthée Louvre
English Translation
Historique Voir ICI
History Click HERE
Nous avons ici représenté un des 12 travaux d 'Hercule
Eurysthée ordonna à Héraclès pour le douzième de ses travaux, d'amener Cerbère des enfers. Ce monstre avait trois têtes de chien, une queue de dragon, et sur le dos des têtes de serpent de diverses espèces. Avant de commencer cette entreprise, il alla trouver Eumolpe à Eleusis, pour se faire initier. Il n'était pas permis alors d'initier les étrangers; il fut donc obligé de se faire adopter par Pylius. Comme il était encore souillé du meurtre des Centaures, il ne pouvait voir les mystères ; il se fit donc purifier et il fut initié par Eumolpe, il se rendit de là à Ténare, dans la Laconie, où est l'entrée des enfers, et il y descendit par cette ouverture.
Les ombres s'enfuirent toutes lorsqu'elles le virent, à l'exception de celle de Méléagre, et de celle de Méduse. Il tira l'épée contre la Gorgone, comme si elle eût été vivante, mais Mercure l'avertit que ce n'était que son ombre. A l'approche des portes de l'enfer, il trouva Thésée et Pirithous ; ce dernier avait osé demander Proserpine en mariage, et il était enchaîné à cause de cela. Ils lui tendirent les mains comptant sur sa force pour leur délivrance. Il délivra effectivement Thésée en le prenant par la main ; mais la Terre ayant tremblé lorsqu'il voulut prendre Pirithous, il le laissa. Il leva aussi la pierre sous laquelle Ascalaphe était enfermé. Voulant ensuite faire goûter du sang aux âmes, il égorgea un des bœufs de Pluton. Ménœtius, fils de Ceuthonyme, qui les menait paître, l'ayant défié à la lutte, Hercule le saisit par le milieu du corps, et lui ayant brisé les côtes, le laissa aller, à la prière de Proserpine.
Il demanda Cerbère à Pluton, et ce dieu lui permit de l'emmener s'il pouvait le prendre sans se servir de ses armes. Hercule revêtu de sa cuirasse et de sa peau de lion, l'ayant trouvé vers les portes de l'Achéron, le saisit par le cou, et quoique mordu par le dragon qui formait sa queue, il ne lâcha point prise, de manière que le chien se sentant étouffé, fut forcé de le suivre. Il l'emmena donc avec lui, remonta sur la terre à Trœzène, et l'ayant montré à Eurysthée, il le reconduisit aux enfers.
L'hydrie,ou kalpis (du grec ancien υδρ?α / hydría ou κ?λπις / kálpis) est un vase servant au transport de l'eau qui se caractérise par une embouchure évasée ,une panse bombée .Elle est munie de petites anses latérales et d'une grande anse verticale.Il a une hauteur d'environ 30 cm en moyenne Ellel sert à puiser de l'eau et à son transport et pouvait aussi servir lors des votes comme urne et aussi pouvait avoir un usage funeraire .Ellel a une forme héritée sans doute des modèles métalliques
Elle apparait en Gfèce vers le VIIIe siècle et et produite jusqu 'au milieu du VIe siècle Av JC Au debut de la production (figure noire) les vases étaient pansues, avec des anses s'incuvant à angle droit .Ensuite nous voyons apparaitre un nouveau style vers le milieu du VIème siècle av. J.-C.avec un type à épaule décoré sur 3 endroits l'épaule, le corps et la prédelle.