Ypres Mémorial de Tyne Cot
English Translation
Merci à Alain Dupuy pour ces photographies et à Jean Michel pour le poème
 |
Historique Voir ICI
History Click 1 2
 |
 |
 |
L
Les coquelicots.
Au champ d'honneur, les coquelicots
Sont parsemés de lot en lot
Auprès des croix; et dans l'espace
Les alouettes devenues lasses
Mêlent leurs chants au sifflement
Des obusiers.
Nous sommes morts,
Nous qui songions la veille encor'
À nos parents, à nos amis,
C'est nous qui reposons ici,
Au champ d'honneur.
À vous jeunes désabusés,
À vous de porter l'oriflamme
Et de garder au fond de l'âme
Le goût de vivre en liberté.
Acceptez le défi, sinon
Les coquelicots se faneront
Au champ d'honneur.
Le poème est l'oeuvre de John McCrae, médecin et professeur canadien qui a participé à la guerre sud-africaine et à la Première Guerre mondiale.
Adaptation signée Jean Pariseau, CM, CD, D. ès L. (histoire).