9M14 "Malyutka 2T

9M14 "Malyutka 2T
English Translation

La 9M14-2T Malyutka-2T est la version serbe, construit par Yugoimport du missile anti char russe connu sous le nom de Sagger AT
Histoire
Les années 50, voit le développement des missiles anti-char mis au service de l'infanterie mais en raison du manque d’expérience des constructeurs et de la non miniaturisation des petites pièces et des composants ces missiles sont lourds et encombrants
Dans les années 60 l'armée soviétique exprime ses besoins d’un missile portable. Par Une résolution gouvernementale en date du 6 Juillet 1961, l’ordre est transmis pour le développement de cette arme
Sont mis en compétition 2 officines
le PTRK «????» Tula CDB-14 (maintenant l'APC)
Le PTRK «Malutka» Kolomensky SKB (maintenant MSC).
La "mission" construire un missile avec une portée maximale de 3000 mètres pour un poids limité à 8 / 10 kg.
Tula construit un missile prometteur mais il n'a pas été en mesure de remporter la compétition,
Le choix est innovant Le lancement du missile 9M12 se fait à partir de la valise de transport qui contient tous les éléments . celle-ci est livrée directement par les industriels aux corps de troupes Le corps du missile contient tout :des fusées de démarrage du moteur aux éléments électroniques les batteries tous les systèmes de visée

Ainsi, le gagnant fut l’officine PTRK «Malutka» Kolomensky SKB avec un missile un plus petit
Le créateur de missiles SKB-129, Malutka a du réaliser toute sortes d’innovations pour pouvoir réaliser un missile entrant dans le cahier des charges notamment dans le domaine du poids.
Ensuite dans le domaine du contrôle du tir du missile
Malutka réussi à faire cela en remplaçant la tuyère par 2 buses oblique inversés Ainsi le degré et le taux de puissance donnés au missile lui permettait de faire des rotation sur lui même à la vitesse constante de 8,5 tours par seconde.
La première rotation est insufflée dès le démarrage du moteur avec l'orientation appropriée de la tuyère Ensuite, la rotation a été maintenue grâce aux ailerons installés longitudinalement sur le corps du missile.
Le 9M14 est un missiles standard Les ailerons assurent la stabilité en vol de celui-.Des boosters annulaire sont placés autour de la chambre de combustion pour faire démarrer le moteur Sur la coque du missile se trouvent des traceurs.
Pour l OTAN le «Malutka» a reçu le nom de code 'AT-3 SAGGER.
Le PTRK 9K11 «Malutka» est devenu le premier missile portable, entré en service dans l'armée soviétique.
L’équipage de pièce est composé de 3 personnes.
Les missiles 9K11 sont transportés dans des valises . En position de tir la valise s’ouvre en 2 comme une coquille et sert de base de lancement
Deux soldats transportent le système d'un poids de 18,1 kg pour les roquettes et les lanceurs, alors que le chef d’équipe qui fera office de tireur transporte une valise contenant le dispositif de visée avec vue monoculaire 9SH16 et dispositifs de pointage d’un poids 12,4 kg.
.

Le système de visée de jour 9SH16 a puissance de grossissement de 8 fois avec un champ de vision de 22,5 °. Le système est prêt au tir en 1 minute 40 secondes.
Pour le tir le Malutka a besoin d'un opérateur qualifié lors du temps du vol du missile en vue d’apporter des corrections. Si la distance à l'objectif est inferieur à moins de 1000 m, elle conduite à l œil nu Pour des distances supérieures l’aide du système de visée grossissant 8 fois est nécessaire La lunette permet de bien distinguer les traceurs à l'arrière du missile
Lors de la conception du missile une grande attention a été apportée au prix des différents éléments du système afin de réduire les coups de fabrication de missiles e
Ainsi dans le missile les ailerons et dans le corps du missile le plastique est largement utilisé ainsi que des fibres de verre
Pour assurer la sécurité de l'opérateur lors du tir Le moteur fusée n’est allumé que passé la distance de sécurité Mais il obligatoire de prévoir un distance de sécurité pour l’équipage lors de l installation du système d arm sur le terrain
Versions
9P122 sur châssis BRDM 2

Le véhicule 9P110 (PUR-64) créé sur initiative personnelle par les ingénieurs de l’officine SKB devient en 1969un BRDM. BM 9S414 équipé du système d armes avec l ensemble des équipements, dont la télécommande 9V832 .
Le poids de la roquettes, 9M14P, a légèrement été augmentée a 11,4 kg.
Le choix de cette roquette pour une nouvelle version portable n a pas té retenue à cause de son poids et de la complexité du système de visée Plus tard, des modifications ont été apportéess, dont la télécommande 9V832 et une console 9V833M de commande à distance
BMP 1

En 1966 le Malutka a été monté sur le BMP qui fait son apparition officielle en 1968,
Le missile est installé manuellement sur un guide, fixée sur le canon 73-mm à âme lisse 2A28 du BMP-1. . Il emporte 4 missiles en soute La visée se fait via la tourelle en azimut et le canon ensuite
BMD 1
même système mais le véhicule ne pouvait emporter que trois missiles.
Les hélicoptères Mi-8TB,
Il emporte six missiles au lieu de quatre sur le MI 8 TVh
Des modifications seront apportées pour les Mi-24.
Le Sagger en opération
La première utilisation massive du Sagger a eu lieu durant la «guerre de Yom Kippour» au Moyen-Orient. Dans les premiers jours de la guerre israélo-arabe de 1973, les soldats égyptiens en utilisant les «Malutka» ont infligé de lourdes pertes aux chars israéliens. Il est estimé que les AT 3 Sagger ont détruit près de 800 chars israéliens.
9M14 "Malyutka 2T
La 9M14-2T Malyutka-2T est la version serbe, construit par Yugoimport
Le missile devient un missile dit Saclos (Semi-Automatic Command to Line Of Sight) d’un poids de 4,4 kg avec une tête militaire HEAST tandem et effet de souffle renforcé (thermobaric ) avec une ogive, de pénétration contre les blindage ERA d’un poids de,7 kg pour une vitesse 120 m / s
 

Caractéristiques 9M14 "Malyutka
Poids 10,9 kg (9M14M) 11,4 kg (9M14P1) 12,5 kg (Malyutka-2) ~ 12 kg (Malyutka-2F)
Longueur 86.cm 1.m prêtes au combat (Malyutka-2)
Largeur 393 mm
Envergure 125 mm
Système de visée Manuel MCLOS 1ère génération SACLOS 2e génération
Portée efficace 500-3000 m
Charge militaire de 2,6 kg (9M14M, 9M14P1) 3,5 kg (Malyutka-2, Malyutka-2F
Vitesse 115 m / s (9M14M, 9M14P1) 130 m / s (Malyutka-2, Malyutka-2F)

AT-3 SAGGER

9M14 "Malyutka

9M14 "Malyutka 2T

The 9M14-2T Malyutka-2T is the Serbian version built by Yugoimport of the best know AT Sagger
History
In the 50’s whe see the development of light infantry anti-tank missiles,but due to lack of experience and the necessary small parts and components forcibly this missiles were heavy and cumbersome
In the 60’ Soviet Army needed and portable package. By Government Resolution from July 6th 1961 the order was sent for the development of this weapons
Took part in the competition PTRK «????» Tula CDB-14 (now APC) and PTRK «Malutka» Kolomensky SKB (now MSC).
The “mission is built a portable missile with a maximum range of 3000 meters for a weight limited at 8/10 kg.

Tula built a promising missile but she was unable to win the competition,
The choose is innovating .The launch of a missile 9M12 produced directly from the box freight starter container in which it is delivered by industry and operated in the troops. In the rocket by the use of starting the engine warms up gas ampoules electric batteries and gyroscopes with pyrotechnic promotion.

So the winner was PTRK «Malutka» Kolomensky SKB with a missile smaller
The creator of missiles SKB-129, latter Malutka realize a lot of innovations to ensure that, in the performance of specified combat characteristics meet the acceptable value of the starting weight. First a simplified control system missile. with the single-missile system, brought to adopting and putting into mass production.
Malutka managed to do just one, moving the nozzle (deflectors) on two opposite oblique nozzles boosters. In this alternately administered pitch and rate, as the missile in flight rotates about the longitudinal axis with constant angular speed of 8.5 revolutions per second.
Initial rotation on roll was given when starting the engine with the appropriate orientation of the nozzle axis.
Then the rotation was maintained through the installation of the wings of a plane at an angle to the longitudinal axis of the missile.
The 9M14 consisted of the standart missile In the wing compartment in the axis were consistently marching engine, steering the car, and a gyroscope. In the annular boosters placed around the combustion chamber to start the engine The outer shell surface missiles installed tracers.
In the west «Malutka» has received the name of the AT-3 SAGGER.
PTRK 9K11 «Malutka» became the first portable system, entered the Soviet Army.
Crew portable version of the complex consist of 3 persons. For portable complex 9K11 adopted to carry guided missiles with a launch in suitcase knapsack-9P111.
In firing position the shell suitcases, bags served as a ground launcher.
Two anti-tank soldiers carrying pack suitcases, bags with a weight of 18.1 kg for rockets and launchers, and their commander, who is also a senior operator (gunner), with monocular sight 9SH16 and pointing devices, (weigth 12.4 kg. )
The daytime optical sight 9SH16 has increased eight times with a field of view 22.5 °. Carried complex is transferred from marching in the firing position for 1 minute 40 seconds.
For service Malutka required a skilled operator. In combat operator watches the flight of missiles, and corrects it. If the distance to the goal of less than 1000 m, it leads «Malutka» «eye on». At large distances using an optical sight 8-fold increase. This is well distinguishable tracers in the rear flares.
In designing the complex, paid great attention to reducing the burden of manufacturing missiles and reduce its cost. In the body of warhead and missile wing compartment widely used plastics, fiberglass-made suitcase knapsack for carrying missiles
To ensure the safety of the operator from exposure to the gas jet rocket engine control panel refers away from a launcher. To launch a missile on the side of the starting line of sight is also needed time. It is significant and defines the limitation on the minimum-range launch
Versions
9P122 combat vehicle chassis BDRM-2 BMP1 et BMD 1

9P133 BRDM-2 chassis.

Combat Vehicle 9P110 (PUR-64) version of a self-created by designers SKB on its own initiative, placed on the chassis BRDM. BM 9S414 equipped with a set of equipment, which included the remote operator 9V832 and some other blocks. In addition, the car was given to remote operator console 9V833M in sight 9SH16

Even earlier (1966) Complex «Malutka» joined the armament of the world's first infantry fighting vehicles BMP-1. Ammunition was 4 PTUR who manually installed on the guide, fixed on the barrel 73-mm smooth-bore gun 2A28 «Thunder». Guidance provided by the hardware 9S420. Later (1967) obtained a similar armament and combat vehicle landing BMD-1, but the ammunition consisted of only three missiles. . In 1968 he was a new combat vehicle chassis 9P122 BDRM-2.
In 1969 he completed the development of the complex - «Malutka-P». Management System's new complex - on the semi-line-of-sight with the optical background and transmission of commands by wire. Weight own rockets, named 9M14P, rose slightly - to 11.4 kg. Especially for the new complex was created to combat vehicle 9P133 BRDM-2 chassis. The new missile 9M14P could be applied in the composition of a portable set, but only in the old, manual aiming mode. Ground equipment semi-complex proved to be more cumbersome, which ruled out its use in a portable package. Later, a more advanced modification of the missile - 9M14MP1 with broneprobivaemostyu to normal - 520 mm. BM 9S414 equipped with a set of equipment, which included the remote operator 9V832 and some other blocks. In addition, the car was given to remote operator console 9V833M in sight
BMP 1
Helicopters
Mi-8TB, differing from the Mi-8TV use six «babies» instead of four «phalanxes». Modification of this missile equipped with Soviet Mi-8 and Mi-24.
Operational life
. The most effective was the first massive use of complexes of type «Malutka» in the «War Yom day» in the Middle East. In the early days of Arab-Israeli war of 1973 the Egyptian foot soldiers using a set of «Malutka» inflicted a devastating defeat of the Israeli tank parts. It is estimated the Arab side, these complexes have destroyed some 800 Israeli tanks.
9M14 "Malyutka 2T
The 9M14-2T Malyutka-2T is the Serbian version built by Yugoimport of the best know AT Sagger Saclos(Semi-Automatic Command to Line Of Sight) 4.4 kg tandem HEAST warhead and enhanced blast effect (thermobaric warhead, versus RHA, improved capability against ERA. Weight 13.7 kg. Speed 120 m/s

Technical Data
Weight 10.9 kg (9M14M)
11.4 kg (9M14P1)
12.5 kg (Malyutka-2)
~12 kg (Malyutka-2F)
Length 86.cm 1.m combat ready (Malyutka-2)
Width 393 mm
Wingspan 125 mm
Guidance system MCLOS Manual Command to Line of Sight 1st generation
SACLOS Semi-Automatic Command to Line Of Sight 2nd generation
Effective range 500-3000 m
Warhead weight 2.6 kg (9M14M, 9M14P1) 3.5 kg (Malyutka-2, Malyutka-2F
Speed 115 m/s (9M14M, 9M14P1) 130 m/s (Malyutka-2, Malyutka-2F)