Impression issue de Maquetland.com Le monde de la maquette | http://www.maquetland.com/article-phototheque/2889-mowag-piranha-iii-8x8-reb-eurosatory-2008


Mowag Piranha III 8X8 REB Eurosatory 2008



Mowag Piranha III 8X8 REB Eurosatory 2008
English Translation

Piranha III 8X8 REB ( Rapidly Emplaced Bridge)
Afin de renforcer la mission des options et la souplesse du REB , le système Adaptable Launching Kit ABLK a été élaboré. Ce système est adaptable sur les véhicules à roues ou à chenille sans devoir modifier les caractéristiques premières de l engin(Armement entre
autre ou autres équipements,)Il permet à l'équipage de lancer le REB sous la protection du Blindage.
Le REB ABLK équipe donc temporairement les unités leur procurant leurs propres capacités de franchissement. Adoptée sur la logistique des camions de l'unité de combat lui-même ou par des unités de soutien de la ABLK peut être adapté sur le véhicule de combat blindé par son équipage flexible pour réagir à un changement de mission à droite sur le champ de bataille. Le système ABLK transporté sur camion est placé sur le véhicule choisi à couvert à proximité du site de traversée .Le REB est ensuite conduit à le site de traversée et le ABKL est lancé en moins de 2 minutes.
Histoire.
Initialement développé pour les Striker de l US Army Les REBS Rapidly Emplaced Bridge System sont transportés et lancés à partir d’un à partir d'un power-independent Bridge Adaptor Pallet (BAP) qui peut être chargé sur un camion ayant une CU de plus de 10 tonnes. Le BAP avec le pont est air-transportable par C- 130 .Le REBS fournit la capacité de passage des véhicules de combat classe 50 pour des coupures de 13 m
Cette version du Piranha est un système de pose de pont.
Pour le Piranha III, nous avons Adaptable Bridge Launching Kit (ABLK)
Le lancement du Adaptable Bridge Launching Kit (ABLK) se fait souis la protection du blindage qui protège l’équipage lors du lancement et de récupération des travelures Les éléments du pont sont transportés par un camion mis en place dans un endroit discret pas loin de la zone de franchissement Avec l'aide du véhicule le REB ABLK est placé sur le haut du véhicule blindé qui est ensuite dirigé vers le lieu de franchissement pour effectuer sa mission de lancement du pont.
Le pont est lancé en 2 minutes le REB ABLK est équipé d'un télémètre laser et d'une caméra et après que le pont, a été déployé sur l'obstacle l’ABLK peut être facilement retiré du véhicule de combat blindé, qui peut alors reprendre rapidement son rôle premier et continuer à être exploité dans son rôle réel.
Après d'intenses tests et d'essais sur le terrain le REB a reçu sa qualification par l'armée américaine en 2007 et a on trouve sur le terrain déjà trois unités opérationnelles. Trois autres unités seront équipées de REBS à la fin de 2008.
Caractéristiques
REB
Charge utile (MAX) classe 50
Poids du pont 4,8 T
Longueur totale élargie 13,8 m
Longueur 13 m
Largeur 3.35m
Hauteur 0,56
Largeur de la voie de 1,2 m
ABLK (Adaptable Lancement Bridge Kit)
Poids total 1,8 t
Piranha III 8X8
Combat Poids 22 t
8 t de charge utile
Moteur 460 HP

Piranha III 8X8 REB (Rapidly Emplaced Bridge)


Piranha III 8X8 REB (Rapidly Emplaced Bridge)


To enhance the mission options and the flexibility of REBS the ABLK Adaptable Launching Kit was developed. Adaptable on wheeled and tracked fighting vehicles without the need to remove the weapon station or other equipment it enables the crew to launch the REB under armor protection.
REB-ABLK temporarily equips combat forces with their own gap-crossing capability. Carried on logistics trucks of the combat unit itself or provided by support units the ABLK can be adapted onto the armored fighting vehicle by its crew to react flexible to a change of mission right on the battlefield. Transported on a Bridge Adaptor Pallet and launched from the PLS truck in an assembly area or in a covered position close to the actual crossing site, REB is picked up by the ABLK-equipped armored fighting vehicle. The REB is then driven to the crossing site and launched over the obstacle in less than 2 minutes.
History.
Originally developed for the U.S. Army’s Stryker units the REBS Rapidly Emplaced Bridge System is transported on and launched from a power-independent Bridge Adaptor Pallet (BAP) which can be loaded on any PLS truck with a payload capacity larger than 10 tons. The BAP together with the bridge itself is C-130 air-transportable. REBS provides crossing capability for combat vehicles up to MLC50 for gaps up to 13 m
This version of the Piranha is a Bridge Laying System. In the frame of the Piranha III we found a Adaptable Bridge Launching Kit (ABLK)
The Adaptable Bridge Launching Kit ( ABLK) provides armored Protection to the crew during launch and retrieval procedures . The bridge is transported by a PLS Truck and his then completely launched in a protected assembly aera orin in a covered position close to the actual site . With the help of the REB ABLK the launched bridge is the lifted on the top of an armored fighting vehicles , driving on the nearby crossing site and launched under armor protection .
The bridge is launched in 2 minutes REB ABLK is equipped with a laser range finder and a camera and after the bridge has been deployed over the obstacle the ABLK can easily be removed from the armored fighting vehicle, which then can continue to be operated in its actual role.
Pick-up of the bridge can be done by an ABLK-equipped armored fighting vehicle or a PLS truck with a REB Bridge Adaptor Pallet from either side of the gap.
The new REB-ABLK stands for reliability, mobility and flexibility in advanced bridging technology.
After intensive tests and field trials REBS received full material release and type classification by the U.S. Army in 2007 and has already been fielded to three operational units. Three more units will be equipped with REBS by the end of 2008.
Technical data
REB
Payload ( MAX ) class 50
Weight of bridge 4.8 T
Total length expanded s 13.8 m
Effective length 13 m
Width 3.35m
Height 0.56m
Width of the track 1.2 m
ABLK (Adaptable Bridge Launching Kit)
Total weigth 1.8 t
Piranha III 8X8
Combat Weigth 22 t
Payload 8 t
Engine 460 HP