Impression issue de Maquetland.com Le monde de la maquette | http://www.maquetland.com/article-phototheque/3437-1550-epee-de-parement-les-invalides


1550 Epée de Parement Les Invalides



1550 Epée de Parement Les Invalides
English Translation

Internet






L'épée de parement est un objet de luxe et d'apparat offerte en tant que symbole d'une fonction (épée de Connétable )
La fabrication de cette arme fait appel à de nombreux corps de métiers  (fourbisseur, maître garnisseur, orfèvre) Ces épées d'apparat rivaliseront par leur ornement somptueux souvent créé par des artistes
L'épée de parement du Musée de l 'Armée est donc une véritable oeuvre  d'art symbole du Style ornemental Français issue de l'Ecole de Fontainebleau (mélange de la qualité plastique et de la qualité de l'arme)

The sword of paremente is a luxury and pomp objet  offered as a symbol of a function (sword of constable)
The manufacture of the weapon used in many trades (furbisher, master upholsterer, goldsmith) These ceremonial swords compete with their lavish decoration often created by artists
The sword facing the Musée de l Armée is therefore a work of art symbol of French style ornamental ended  of the School of Fontainebleau (mixture of the plastic quality and the quality of the weapon)