L armure de Napoléon ( Paris )
English Transaltion
L 'armure qui est présentée ici est exposée au Musée de la Légion d'honneur à Paris . Nous savons peu de choses sur celle ci , sinon qu'elle a été fabriquée en 1806 en même temps que celle du Maréchal Berthier exposée au meme endroit. Elle fut livrée à L 'Empereur durant la campagne de 1807 mais elle ne fut surement jamais portée
C 'est une armure de cuirassier avec la cuirasse noircie Les renfort en tissus sont en velour couleur Ponceau Le casque richement orné possède sur le centre de la Bombe une replique de la Legion d honneur en pierre précieuse
Cette armure a été decrite dans les cahiers de la Sabretache en 1895 dans un article de René Louis
La redingote de l Empereur ( Paris les Invaides) |
The Napoleon Armour
The armor presented here is on display at the Musée de la Légion d'honneur in Paris. We know little about it, since it was manufactured in 1806 at the same time as the Maréchal Berthier armour exposed in the same museul She was delivered to the Emperor during the 1807 campaign but it was probably never carried
It is an Cuirassier armor with a blackened armor reinforcement fabrics are in velvet color Ponceau The helmet has richly adorned The center of the bomb is a replica of the Legion of Honor gem
This armor was described in the Cahiers de la Sabretache in 1895 in an article by René Louis
|
|
Emperor frock coat (Paris Les Invalides) |
(