Dingo 2 Bodenüberwachungsradar (BÜR)
English Translation
Merci à Thomas Hartwig pour les photographies
 |
Historique Voir ICI
History Click HERE
La Bundeswehr décide en 2006 de trouver un successeur au système RASIT qui etait monté sur le VCI Fuch en le remplaçant par un radar de surveillance terrestre EADS monté sur le vehicule Dingo 2.
En 2009 deux démonstrateurs sont livrés et testés. En 2012, 78 véhicules sont en service.
Le BÜR est mobile monté sur véhicule blindé DINGO 2 de KMW. Le fonctionnement du système radar est ainsi complètement protégé à l'intérieur du véhicule ainsi que le personnel servant ce matériel La performance du radar est largement due à un grand nombre de modules d'émission et de réception de l'antenne, qui sont fabriqués à partir de matières aptes au HF spéciaux.
Le système doit fournir des information sur les mouvements de personnels et de véhicules jusqu'à 40 km. C'est un système de surveillance automatique de l'espace integré dans les réseaux C3 . Les cibles peuvent être détectées ainsi identifiés, classés et suivis.
EADS Defence & Security (DS) équipe la Bundeswehr d'un nouveau type de radar de surveillance terrestre (BÜR), qui détecte les mouvements sur le terrain et dans l'espace aérien au niveau du sol avec une précision unique au monde.
Le 19 mai 2009 , l'Office fédéral de la technique militaire et des approvisionnements (Bundesamt für Wehrtechnik und Beschaffung (BWB), recoit le premier de deux démonstrateurs du système proche de la série, qui est actuellement testé par le Centre technique de l'armée (Wehrtechnischen Dienststellen ). A partir de 2012, il est décidé de produire 78 systèmes BÜR afin de combler une lacune dans la capacité des forces armées allemandes dans le domaine de la reconnaissanceet la collecte d'information,
Une version du radar pour une utilisation civile comme la surveillance des régions frontalières ou des installations industrielles, est en cours de développement.
Le BÜR basé sur la dernière technologie de la direction électronique de faisceau (AESA Active Electronically Scanned Array), qui ouvre de nouvelles possibilités pour la localisation et le suivi. Le radar peut effectuer des tâches de reconnaissance multiples en parallèle plus fiable et plus précis que les radars à balayage mécanique. Chaque système BÜR peut remplacer les fonctions de plusieurs radars conventionnels.
 |
The Bundeswehr in 2006 a successor for the RASIT systems on Fox commissioned, which should be based with the ground surveillance radar of EADS Dingo 2. 2009 2 system demonstrators were delivered on Dingo 2 A2 and were thoroughly tested. As of 2012, 78 pieces in series are built.
BÜR is mobile on the armored vehicle DINGO 2 of KMW. The system and radar operation is done completely from the protected interior of the vehicle so that the operating crew, the vehicle does not have to leave. The performance of the radar is largely due to a large number of transmit and receive modules in the antenna, which are made from special HF-capable materials.
The system should be able to enlighten people and vehicles up to 40km. This is an automatic space monitoring enter a C3 integration into networks. The targets can be detected thereby identified, classified and tracked.
EADS Defence & Security (DS) will equip the Bundeswehr with a new kind of ground surveillance radar (BÜR), locates the movements on the ground and in ground-level air space with globally unique precision. On 19 May, the Federal Office of Defense Technology and Procurement (BWB), the first of two near-series system demonstrators, who is now being tested by the Army Technical Center. From 2012, the series production of approximately 80 BÜR systems is planned in order to fill a capability gap of the German armed forces in the field of intelligence and reconnaissance. A variant of the radar for domestic use, for example, the surveillance of border regions or industrial facilities, is under development.
BÜR based on the latest technology of electronic beam steering (AESA Active Electronically Scanned Array), which opens up new possibilities for locating and monitoring. By the time electronic beam control, the radar can perform multiple reconnaissance tasks in parallel and thus achieved in comparison with mechanically scanned radars a much greater level of efficiency and reliability. Each BÜR system can replace the functions of several conventional radars.
Autre Photoscope (Other Walk Around ) 1
Voir Aussi Autre Photoscope See Also Other Walk Around
Dingo 2 ATF